завещательный - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

завещательный - traduzione in francese


завещательный      
юр.
testamentaire
testamentaire      
- завещательный
legs         
- завещание, завещательное распоряжение
- завещательный отказ, легат

Definizione

завещательный
прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: завещание, связанный с ним.
2) Свойственный завещанию, характерный для него.
Esempi dal corpus di testo per завещательный
1. Тут есть где порезвиться, можно, например, составить завещательный отказ.
2. В вашем письме не указано, когда был подписан завещательный отказ.
3. То есть завещатель вправе возложить на одного или нескольких наследников по завещанию или по закону исполнения за счет наследства какой-либо обязанности имущественного характера в пользу одного или нескольких лиц (отказополучателей), которые, в свою очередь, приобретают право требовать исполнения этой обязанности (завещательный отказ). Завещательный отказ должен быть указан в завещании.
4. Последующее завещание отменяет прежнее (ст. 1130 ГК РФ). В завещании можно оформить и завещательный отказ (не путать с лишением прав наследования) - это наделение какими-то правами лиц, не являющихся наследниками, и возложение на наследников обязательств по отношению к ним.
5. Такие лица называются отказополучателями и приобретают право требовать от наследников исполнения этой обязанности (завещательный отказ). Например, на наследника, к которому переходит жилой дом, квартира или иное жилое помещение, завещатель может возложить обязанность предоставить другому лицу на период жизни этого лица или на иной срок право пользования этим помещением или его определенной частью.